Last class!

Oioi!

Gente...29 de maio! Agora, oficialmente, acabaram minhas aulas!

Hoje eu acordei super bem, tomei uma banhão e fui pra aula. Normalmente às sextas-feiras nós temos aula normal nas primeiras duas horas e depois era alguma atividade diferente, tipo filmes ou jogos. Como a gente ia sair pra almoçar, nós jogamos "Scattergories", que é tipo STOP. Muuuito divertido!!!! E claro que no meu ultimo dia de aula eu tinha que ganhar, senao eu ia ficar muito brava!!!!

As 11h nós juntamos todo mundo pra ir comer. Paramos um tradicional buffet americano "All you can eat". Eu, duas professoras (Bahamas and England), dois camaroneses, uma albanesa, tres koreanos e um alemao..... imagina a bagunça.

O almoço foi divertido demais!!! O Jay, o koreano que sempre está comigo, tbm está indo embora, entao estavamos comemorando juntos. O Videozinho abaixo era da nossa conversa. Cada um na sua lingua. Com participaçao especial do Martin (alemao) e o Alexas (something like this) em Francês.

(DE NOVO NAO CONSIGO POSTAR A PORCARIA DO VIDEO!!! OK, VOU TENTAR DE NOVO MAIS TARDE!)

Agora a noite fui à Calle Ocho (Rua 8), em downtown. Lá é o reduto cubano em Miami, chamado Little Havana. Muuito legal!!! Tem musica na rua, todos os cubanos dançando e bebendo mojitos e os velhinhos jogando dominó. O paraíso para mim que gosta de velhinhos fofos fumando charutos brincando com os netinhos!!!

Foi muito divertido., E eu comi um Media Noche de Pierna = sanduiche de pernil num pao de milho, booooom demais!!! Com plantains maduros!!!

Agora é relaxar e aproveitar meus ultimos dias. Amanha vou almocar na casa de um amigo e depois vou terminar de arrumar todas as minhas coisas. Outra vez packing las maletas!

To feliz! Quero voltar pra casa, to com aquele apertinho no coraçao que sempra aparece com a saudade.

Papai e Mamae, muito obrigada! Obrigada por terem feito isso por mim! Juro que aproveitei cada minuto e estou pronta pra voltar pra casa. Mais forte e, definitivamente, mais chata! Amo vcs, do fundo do meu coração!

E pra fechar com uma boa porcaria, faça seu amigo koreano dizer coisas que ele nao faz a minima ideia do que significam:

(detalhe pra mala gigante + 2 caixas dentro do meu armário e minha colega de quarto que deve ser mormon ou algo assim pra comprar 50 garrafas d´água.)

Beijos!

Semana 20!

Oi everybody!

E quem diria que essa semana ia chegar! E tao rápido!

Esse final de semana foi bem gostoso. Fui pra casa da Catalina no sabado a noite e depois fomos jantar em um restaurante super legal chamado Joe Allen, comi um american burguer muito suculento!!! No domingo eu acordei duas e meia da tarde (!!!!) e fiquei em casa brincando com os cachorros, na piscina, e me matando de rir da Rafi cantando La Cucaracha.

Segunda foi feriado aqui. Memorial Day, dia em que os americanos prestam homenagem a todos aqueles que morreram em ações militares em nome do país. Bonito, ne? Pois bem, a galera se rebela. Todos os latinos e afro-americans invadem Miami Beach com seus carros pimpados e suas meninas de biquini, a noite. Super agradável. Mas a vida é assim, ne? Acho que tenho alguma foto pra ilustrar.

Ahhh, mas como tudo tem sua parte boa, a Victoria´s Secret estava com promoçao de 75% em um monte de coisas. Alguem acha que eu aproveitei?

Ontem fui pra aula cedinho e recebi meu essay de volta. Ela nao apontou nenhum erro gramatical, mas só falou que tava OK. Acho que ela nao gostou que eu falei que acho que os gays devem poder casar. Sim, eu acho que os gays devem poder oficializar legalmente seus relacionamentos. Meus argumentos nao vem ao caso agora, ne? Mas blz, eu fiquei feliz do mesmo jeito pq nao havia erros de gramatica... iei!!!

A tarde fui ao correio e presenciei a minha primeira chuva de verao americana (já grande, pq lembro de uma quando eu era pequenininha. A gente tava na disney e eles fecharam o brinquedo que eu queria ir. Triste!!!).


(OK, depois de tentar uploadear a porcaria do video aqui 3 vezes, eu desisto)


Hj depois da aula eu fui resolver algumas coisas pro meu pai e aconteceu a mesma coisa. (vide filme abaixo)




Bom, só pra encerrar: acabei de sair do banho agora a pouco e minha roommate me pergunta o que significa "beribon?", que ela sempre me ouve falando... demorei mas entendi que era "tudo bom?" Agora ela fala: "Tudo bom? Sim, tudo bem!" . Estamos fazendo progresso....
Ahh, segunda a noite nós tivemos a sessao "Como ensinar uma coreana maluca a usar absorvente interno".

Aiaiaiai, amanha tenho minha ultima prova e é isso aí!!!! Vamo que vamo.

Muitos beijos!

Semana 19!

Oioi!

To viva, juro!

Essa semana foi engraçada.... mudei de quarto para um apartamento suuuper legal. A cama é super confortavel, o quarto tem carpete e tudo mais, muito chique! A unica coisa é que eu divido o quarto com uma sul-koreana maluca!! A gente se dá bem e tudo o mais, mas ela tem umas maanias bem engraçadas, além de passar um negocio no quarto (no lado dela) que cheira alvejante. Mas é bem divertido.... tudo é parte da experiencia, ne???

Fiquei na mó folga sozinha no meu quarto por 4 meses e meio e nao posso reclamar de nada. E é engraçado como eu nao faço a mínima ideia do que ela fala em koreano e ela nao tem ideia do que eu falo em portugues.

Hj ela tava espirrando aquele negocio no quarto e eu falei pro Felipe na mó calma, mantendo o tom de voz: lá vai de novo essa menina espirrar essa porcaria fedorenta. E ela nem se mexeu, continuou espirrando....

Essa semana eu comecei no nivel avançado e está muito legal. Minha professora mandou a gente escrever um essay, tipo um artigo, essa semana sobre um dos quatro temas e o meu era: Does growing up in a homosexual environment constitues been part of a family structure?

Fiz e achei que estava ótimo, até.... levar pra minha amiga americana. Ela conseguiu entender tudo e tals, mas a estrutura do meu texto estava pensada em portugues, nao em ingles. E lá foi invertendo as sentencas....

Fiquei satisfeita, mas acho meio estranha a estrutura da lingua. Engraçado, ne? Se alguem quiser ler, só avisa que eu mando por email... é muito grande pra por aqui.

Hj tivemos brincadeiras na aula e eu mantive meu posto de Vocabulary Queen. E meu maior prazer é ganhar de um alemao arrogante da minha sala que fica insistindo que ele deveria estar em outro nivel pq o ingles dele é melhor que o meu. Sim, o ingles dele é melhor que o meu, mas eu continuo ganhado dele em tooodas as competiçoes!!!!

Hoje, pela segunda vez, começou a chover muuuuuito forte exatamente quando eu estava no meio do caminho entre dois lugares e nao tinha pra onde correr. E ficava ouvindo a voz da minha professora repetindo que a gente nunca deveria ficar na chuva aqui pq a Florida apresenta a maior taxa de mortes por raio dos EUA (sabiam? eu tbm nao!). Muito agradavel!!!

Amanha eu vou ao Metro Zoo (www.metrozoo.com), um zoologico ao sul de Miami em que os animais ficam soltos e talz. Dizem que é muuito legal e eu to bem animada!!!

A noite vou pra Catalina e passarei o resto de fds com ela. Estou com saudade dela e dos cachorrinhos!!!

E estou com saudade de todos vcs! De verdade!

Estou muito satisfeita com tudo que eu vivi aqui, e tbm estou bem feliz que estou voltando pra casa!

Boa noite pra vcs e aproveitem o fds!!

Ahhh..acabei de chegar do cinema. Fui assitir a continuaçao de "Uma noite no museu", com o Ben Stiller, e o segundo é tao legal quanto o primeiro. Vale a pena, bem divertido!!!! Só nao fiz uma boa escolha com o horario. No cinema estavamos eu e todos os pré-adolescentes de Miami Lakes.

Muitos beijos,

Fefe

Coração apertado

Oi, gente!

To aqui terminando de empacotar as minhas coisas para me mudar para o outro dormitório amanha depois da aula.
O quarto lá é muito maior e mais ocnfortável, mas vou ter que dividir com uma menina sul korena que não é lá a pessoa mais organizada do mundo. Mas nao tem problema, ela é legal e são só por duas semanas.

Acabei de dar tchau para três amigas. Uma está tranferindo para outra Universidade em Miami, outra está indo pra Califórnia e outra está indo pro Chile. Fiquei com o coraçao apertadinho de dar aquele ultimo abraço, nem chorei (muito), mas foi bem esquisito.

Nao chegou perto da dor que eu senti quando entrei na sala de embarque em Guarulhos e vi o Felipe de longe, mas não foi fácil. É estranho pq sei que provavelmente nao as verei mais, ou demorará muito tempo, mas o pior mesmo é saber que tudo isto está acabando e que as pessoas que fazem parte da minha vida agora serão apenas nomes no facebook. Mas tudo menos dramático, claro.

Vou terminar aqui e conto mais amanha depois que me mudar. Ahh, se alguem tem encomenda, manifeste-se nos proximos 3 dias ou cale-se para sempre.

Muitos beijos,

Mafe

Legal é ser zoada pelo pai.

Beleza, Pai, nao te falo nada!!!!

The English is great, thanks for asking!

Gente, acabei de abrir o presente mais legal do mundoooo!! Meu próprio Wall E!!! Videozinho logo logo!

Essa semana tá sendo bem estrainha, meio que inconsistente.... Comecou de um jeito e já mudou trezentas vezes.

Agora o verao ta chegando com força total. Muuuuuito calor e ar abafado, além das chuvinhas repentinas. To ficando branca de novo. Pai, vou ter que ir pra praia resolver isso.

Ontem teve um jantar especial para os alunos internacionais da St. Thomas que estao graduando. Foi super bonito e teve uma dança do Gambia, em que eu consegui entender a origem da nossa habilidade de mexer a bunda.

Daqui a pouco é a Missa de Formatura e depois tem um coquetel.. e lá vou eu me divertir mais um pouquinho... em ingles, pai!!!

Descobri quarta-feira que vou ter que me mudar do meu quarto segunda-feira. Fiquei mó triste na hora, mas vai ser bom, assim eu já vou me desapegando de tudo.

Muita saudade de casa. Quero meu namorado, meus cachorros e colinho de papai.

Como esta tudo por ai??? Roool, colorei fotos em breve, prometo!!!

Beijos,

Mafe

OOO Paraiba!

Oi!

To aqui no meu quarto assitindo a final de The Biggest Loser! Muuito emocionante! A galera perdendo mais de 150 pounds, muito legal!!!

Essa semana comecei outro nivel. Agora estou em um antes do avançado, tao legal!!! Mas minha professora está com o pai nas Bahamas e eu estou tendo aula com a turma do avançado. SUper legal, mas dificil tbm, pq o foco nesse nivel nao é mais gramatica, e a gente tem que corrigir vários textos, bem dificil!

Hoje fui para uma outra praia chamada Key Biscayne e me senti na Paraíba. A praia é uma delicia, com coqueiros, sombrinha, mar azul e sem ondae, melhor de tudo, vazia! Fui com a minha amiga Fernanda e ficamos batendo papo embaixo do coqueiro, muito delicia!

Daqui a pouco vou me arrumar para ir pro Boteca de novo. Essa é a minha ultima semana com todo mundo e vamos aproveitar!

Boa noite pra voces e amanha conto um poquinho mais!

Amo vcs!

Fefe

NYC

Oioioi!!!

Dias depois estou aqui de volta!

NY:

Gente, que que é aquela cidade??? Mesmo chovendo de domingo à terça-feira, a cidade ainda tinha um ar de "eu sei, é Nova York, baby!"
No domingo a gente foi passear na Macy´s (oito andares cheinhos e eu nao comprei nada, muito disciplinada!!!) A noite fomos na Broadway assistir Hair. Muito bom, de verdade!!!

Segunda fomos ao MoMA. Eu amei. Foi muito emocionante ver ao vivo todos os quadros que eu estudei no colegio, os quadros do Monet, Picasso, Miró. Nossa, uma sensaçao muito diferente, muito impressionante. Depois andamos 3 km até o Metropolitan Museum e... estava fechado!!!
Pegamos o onibus de volta para a 5 AVE e fomos tomar chá. Gente, to muito chique!!! Quando vi lá estava eu com os herdeiros de NY! Praticamente a Paris Hilton.
A noite pegamos o metro e fomos para Greenwich Village, em um restaurante italiano chamado Bianca.

O mais legal de viajar com a Catalina é que ela me levou em todos os lugares "Novaiorquinhos". Eu conheci pontos turisticos e tals, claro, mas ela me mostrou um monte de lugar legal que só quem mora na cidade conhece, sabe? Muito legal, to me achando super cool.

Terça feira acordamos cedinho pra ir pro Ground Zero, onde havia as Torres Gemeas, mas estava chovendo bastante e fazendo frio. Daí resolvemos ir ao Metropolitan Museum, tudo pq eu queria ver a xilogravura "A Grande Onda", de Hokusai, que eu estudei na segunda-serie e encasquetei que eu queria ver. Mó sacrificio pra convercer o segurança a deixar o Sachie entrar na bolsa e.... nao tava exposto. PQP!
Mas valeu a pena mesmo assim, adoreeei ver as mumias e todas as coisas antigas. Mas o Museu é muuuuuuuuuuito grande e merece olhar com calma. Na proxima vez, com certeza.

Minha ultima refeiçao foi muito especial! Estavamos andando na Times Square e a Catalina entra em um hotel suuuper chique. Passando atrás do balcao eu vejo um sinal de luz com um hamburguer e comeco a ouvir uma musica diferente. Atrás das cortinas tem um restaurante, uma lanchonete na verdade, super diferente. Eles so vendem hamburguer, batata-frita e refri, agua e cerveja. Vc pede como vc quer e pronto. Sem enrolaçao, sem cardapio, sem encher o saco da moça. Nas paredes têm as assinaturas de um monte de artista famoso. Eles nao fazem propaganda e nao tem sinal nenhum de que estao lá, vc tem que conhecer a cidade pra conhece-los. Muito legal! E o Hamburguer estava delicioso!!!!!!!!

Chegamos no La Guardia e, após quebrar 4 canecas na loja do saguao, embarquei pra Miami.
Muito feliz de ter conhecido Nova York e de ter visto tudo aquilo, mas estava mais feliz ainda de saber que chegaria no meu quartinho, com as minhas coisas.

Meu tempo aqui está acabando. Minhas aulas acabam em 20 dias. Todos os meus amigos estao indo embora pq começaram as férias de verao. Estou bem, me sentindo um poquinho estranha, mas bem.

Com saudade da Talita, do Menino e do Wood.

Muitos beijos e até amanha,

Mafe

Start spreading the news, i´m leaving today!!!

Oioooiooioi!!!!

Estou aqui lutando contra a internet do hotel, entao serei breve, apesar de ter muita coisa pra contar.

Nova York é..... nao sei o que dizer. Sabia que ia ser muito bom estar aqui, mas nao imaginava que a cidade era tão especial. Nossa, nunca me senti assim em lugar nenhum. Acho que a ultima vez que fiquei assim foi quando cheguei com meu pai em Paris, anos atrás.

Chegamos hoje na hora do almoço, fizemos check-in rapidinho e fomos almoçar. Andamos um monte, na 5 AV, no Central Park, em tudo, e agora a noite fomos assistir o musical South Pacific. Nossa, estou apaixonada. Nunca senti vontade de morar em nenhum lugar que nao fosse Sao Paulo, mas acho que abria uma exceçao pra NY. Juro, essa cidade é impressionante.

Já vi tanta coisa legal nesse primeiro dia que nem sei o que dizer pra vcs!!!

Amanha coloco algumas fotos e mando mais noticias.

Amo vcs!!!

Fefe

Nossa, aquele cara tá pelado! E aquele tbm!

Oioi!

Já faz um tempinho, nao??? Mas estou aqui, firme e forte!

Essas duas semanas foram meio malucas. O tempo está passando muuuito rápido, SÓ pq minhas aulas estão acabando. Agora oficialmente falta menos de 1 mês pra minhas férias remuneradas acabarem.

Por um lado estou feliz, pq não aguento mais ficar longe do meu namorado, e por outro estou meio assim, pq sei que vou voltar pro mundo real. Mas vamos que vamos, só é bom estar aqui pq é temporário, ne nao??

Estou arrumando minhas coisas pra ir pra NY amanha. Tooodo mundo me enchendo pra eu nao trazer a gripe suina pra Florida, mas blz. Se eu sai do Brasil, que tem epidemias de dengue e febre amarela, eu nao vou pegar Gripe Suína em NY, ne? Nao sou tao clichê assim.

Tenho um monte de coisa pra contar mas to meio correndo por aqui.

Essa semana assisti Little Miss Sunshine e Hurricane, muito bons, mesmo. Só faltou a pipoquinha da minha mamae. Aliás, fotinhos dela estao no orkut!!

Me lembrem de contar pra vcs minha aventura na praia nudista. De tooodas as praias da Florida, eu acabei indo parar justamente na Praia Nudista. Muito divertido, mesmo.

Bom, estou indo pq ainda tenho que fazer minha mala.

AMo vcs e estou com saudade.

Logo logo to ai. (In)Felizmente.

Besos.